Name

Email



 
 
 





 << back to main
 
2010-05-01
เอเค คิโมโต และ “การ์ตูน” ประณตพร ช่างเหล็ก ร่วมกันส่งสารและตีความสถานการณ์ฝิ่นในอัฟกานิสถานใน  “I do - I do what I do because I only have 2 hands”
 
            การร่วมงานครั้งนี้เกิดขึ้นโดยสองศิลปินที่ผูกพันกันใกล้ชิดที่สุดเท่าที่มนุษย์สองคนจะเป็นได้ เราสูญเสีย เอเค คิโมโต ไปอย่างกระทันหันเมื่อปลายเดือนมีนาคม ที่เป็น “เรา” ก็เพราะ เอเค เป็นที่รักของคนมากมายในช่วงเวลาชีวิตอันสั้นของเขา และเขายังเป็นช่างภาพมือดีคนหนึ่งของวงการที่จากไปอย่างไม่มีวันกลับ  
            ความสูญเสียสำหรับเพื่อนนั้นเทียบไม่ได้เลยกับความสูญเสียที่มีต่อพ่อแม่ และคู่ชีวิต จิตรกรและศิลปิน การ์ตูน (ประณตพร ช่างเหล็ก) ที่เป็นผู้คัดเลือกภาพถ่ายของ เอเค และเติมความหมายใหม่ๆ ด้วยวิธีการวาดรูปและใช้สีที่มีพลังและโฉบเฉี่ยว เมื่อทั้งสองมาเจอกัน แม้จะมองโลกแตกต่าง แต่มุมมองของทั้งคู่เคียงคู่กันไปอย่างกลมกลืน ทั้งด้านความหมายความไร้ความหมาย ความสมดุลย์และอิสระ และความกลมกลืนและขัดแย้ง ทั้งคู่มีจุดยืนของตนเองแต่ก็ยอมรับและแลกเปลี่ยนทัศนคติแก่กัน การตีความของการ์ตูนเปลี่ยนมุมมองที่มีต่อภาพของเอเค และเสนอแง่มุมทางวัฒนธรรมที่ต่างออกไป แต่ยังคงความหมายและจุดประสงค์ของเอเคอย่างครบถ้วน  
            เราได้แต่สงสัยว่าการตีความครั้งนี้จะก่อให้เกิดสิ่งใดตามมา อย่างไรก็ตาม เอเคและการ์ตูนส่งผ่านความหมายและความรู้สึกได้มีพลังกว่าศิลปินคนไหนๆ ที่ผ่านมา
 
การแสดงงาน:
I do - I do what I do because I only have 2 hands
AK Kimoto / Cartoon (Panotphorn Changlek) Visual Collaboration and Reinterpretating the Badakhshan, Afghanistan Series:
ระยะเวลา: 1-12 พฤษภาคม 2553
พิธิเปิด: วันศุกร์ที่ 7 พฤษภาคม เวลา 18.00 น. พร้อมงานประมูลภาพที่จัดแสดงเพื่อนำรายได้บางส่วนมอบให้ครอบครัวชาวเขาในอัฟกานิสถาน
สถานที่: Hof Art Gallery ซอยวิภาวดี 16/32 ถนนวิภาวดีรังสิต โทร. 02 690 1347 – 8 เว็บไซต์ http://www.hof-art.net
 
รายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ
ยูมิ โกโต g.youme@gmail.com 081 206 9973
โคสุเกะ โอคาฮารา kosukeokahara@gmail.com
การ์ตูน 087 055 9407
Hof Art Gallery hofartinfo@gmail.com 089 926 2196